방콕의 화려한 쇼핑몰에서 휴일을 맞아 북적이는 모습을 보면 믿기 어려울 정도지만, 태국의 나머지 지역은 흉작에 대비하고 있습니다.
강수량 부족으로 인해 태국의 건기용수의 중요한 공급원인 여러 저수지의 용량이 3분의 1에서 절반으로 줄었습니다.
전문가들은 수도 자체에 수돗물이 부족할 수도 있다고 말한다.
많은 사람들이 생계를 위해 물을 필요로 하면서 농촌 지역은 이미 어려움을 겪고 있습니다. 게다가 현금 부족으로 지출이 줄어들면서 그 어려움은 더 크게 느껴지고 있습니다.
태국에서 두 번째로 큰 대형마트 체인이자 소도시의 주요 유통업체인 빅 C의 4.6분기 총 매출은 작년 같은 기간 대비 XNUMX% 감소했습니다.
지난달 초, Siam Commercial 은행 실망스럽다고 말했다 소매 업계 관계자들은 "현실 확인"을 했고 "소비자, 특히 저소득 소비자가 재정적으로 어려움을 겪고 있다"고 말했습니다.
빅 C의 매출 감소는 "소매 판매 감소가 원인"이라고 빅 C 슈퍼센터 PCL의 기업 담당 이사인 와루니 키차로엔푼신 씨는 이메일을 통해 밝혔습니다. "3분기는 민간 소비 부진, 높은 가계 부채 수준, 그리고 세계 경제 회복 둔화에도 영향을 받았습니다."
태국 농촌 인구는 전체 인구의 절반을 차지합니다. 고무부터 쌀까지, 어려움에 처한 농민들은 물 부족, 낮은 농산물 가격, 그리고 국내 정치적 불확실성으로 타격을 입은 경제가 올해 2.9% 성장에 그칠 것으로 예상되는 등 최악의 상황에 직면해 있습니다.
작년 태국의 가계부채 대 국내총생산 비율은 84.2%로 45년보다 2003%나 높아졌습니다.
국가경제사회발전위원회는 이 수치가 올해 말까지 87~88%에 도달할 것으로 보고 있습니다.
태국 개발 연구소 재단의 저명한 연구원인 니폰 포아퐁사콘 박사는 농부들이 가장 큰 빚을 지고 있다고 말했습니다. 가장 가난한 농부들이 가장 많은 빚을 지고 있다고 덧붙였습니다.
그는 "대부분의 부채는 냉장고나 텔레비전을 할부로 사는 등 공식적인 부문에서 발생합니다."라고 설명했습니다.
"정부가 여러 대출 제도를 운영하면서 농부들은 막대한 빚을 지고 있습니다. 특히 가장 가난한 20%의 농가는 소득의 124%를 빚지고 있습니다."
니폰 박사는 엘니뇨 현상으로 인한 강수량 부족과 내년 여름까지 지속될 것으로 예상되는 가뭄은 가계 부채 급증 문제를 더욱 심화시킬 것이라고 말했습니다. 이는 분석가들이 수년간 경고해 온 문제입니다.
태국의 농부들은 부채를 갚기 위해 무역이나 잡일, 방콕에 있는 가족 구성원의 송금 등 농업 외 소득에 의존해야 합니다.
니폰 박사는 평균 농촌 가구 소득의 최대 60%가 비농업 소득에서 나온다고 말했습니다. 이는 도움이 되었지만, 농부들을 더 큰 경제 침체에 취약하게 만들었습니다. 바로 지금 일어나고 있는 일입니다.
46세의 싱글맘인 미나 차이몽콜 씨는 북부 파야오 근처의 훼이카오카캄 마을에 2.5ha의 땅을 소유하고 있습니다. 이곳은 물 부족으로 어려움을 겪는 22개 주 중 하나입니다.
그녀는 올해 물 공급이 불규칙해져서 가족의 벼농사 작물이 70%나 줄었다고 말했습니다.
그녀는 한 달에 한 번 방콕에 가서 헌 옷을 사서 수선해서 현지에 파는 신세가 되었습니다. 하지만 이로 인해 그녀는 썩 나아지지 않는 경제 상황에 노출됩니다.
니폰 박사는 "대부분의 농부들은 비농업 소득으로 빚을 갚을 수 있습니다."라고 말했습니다. "하지만 경기가 침체되면 그들에게는 돈이 없습니다."
